《绿衣女》中猎户于璟由李宗翰饰演，台湾名模白歆惠饰演螳螂妖绿珠，青年演员王伊饰演蝎子精谢鳌。其实《绿衣女》的原著故事相对短小，讲述的是绿蜂精爱慕书生于璟，与其夜夜相伴，后遭遇天敌，被于璟解救的故事。而《聊斋新编》则在故事的改编上加了大量元素使之丰满，书生变为猎户，绿蜂精变成了螳螂精，还多了师兄蝎子精好凑足三角恋，故事的起因也变成了于璟搭救在先，绿珠报恩在后的故事。但之后的剧情发展远远的超出了原著的范畴，于璟所要拯救的不仅仅是自己与爱妻的命运，还包括整个天下的命运。
